Portugisiska

Português

Länder: Brasilien, Portugal

Portugisiska – brasiliansk

Lyssna på språkets namn

O leão e a raposa

O leão estava deitado no seu covil. Ficava lá dia e noite.

Só se ouviam os seus leves e cansados rugidos.

– Está doente, pensavam os animais com pena dele. Começaram a entrar no covil do leão com pequenos presentes.

Portugisiska – europeisk

Lyssna på språkets namn

O leão e a raposa

O leão estava deitado no seu covil. Ficava lá dia e noite.

Só se ouviam os seus leves e cansados rugidos.

– Está doente, pensavam os animais com pena dele. Começaram a entrar no covil do leão com pequenos presentes.

Svenska

Lejonet och räven
Lejonet låg i sin grotta.
Han låg där både dag och natt. Man hörde bara små trötta rytanden från honom.

– Han är sjuk, tänkte djuren och tyckte synd om honom.
De började gå in i lejongrottan med små presenter.